Lina et Inès ne se connaissent pas. De toit en toit, les deux adolescentes s'observent à distance, se plaisent, tentent de se rapprocher. Mais, ne souhaitant pas être vues, elles sont sans cesse interrompues.