Lina en Ines kennen elkaar niet. Van dak tot dak en op afstand observeren de twee tieners elkaar, genieten van het gezelschap en proberen dichter tot elkaar te komen. Maar ze willen niet gezien worden en worden constant onderbroken.