Karol et Henryk sont camarades de chorale. Toutefois, à l'abris des regards, se cache une vie entière à deux.
Sam revient sur un tabou familial : l’activisme de sa tante lesbienne, coupable de diverses actions scandaleuses pour l'époque.
À l'approche de la Saint-Jean, les retrouvailles de Francisca avec son fils Tião font ressurgir un secret enfoui.
Des retraitées topless exhibent fièrement leurs peaux brûlées par le soleil. Elles rient, parlent d’amour, de sexe, de corps qui changent, et refont le monde avec la liberté de celles qui n’ont plus rien à prouver.
Cinema Aventure