Chela et Chiquita, quinquagénaires rentières issues de la bourgeoisie, vivent en couple depuis longtemps. La première est très casanière, la seconde beaucoup plus extravertie. Lorsque Chiquita, accusée de fraude, est envoyée en prison, Chela se retrouve seule et va être obligée de se prendre en main. Son existence va se partager entre, d'une part, les visites à la prison où elle est enfin confrontée à la vraie vie et aux vrais gens, et, d'autre part, les courses qu'elle accepte de faire pour gagner quelques sous. C'est ainsi qu'elle va rencontrer la fougueuse Anguy par qui elle est immédiatement attirée. Fine critique sociale et politique de son pays, le film s'est vu attribuer deux prix à la dernière Berlinale dont le prix d'interprétation féminine pour Ana Brun dans le rôle de Chela.
