Une chambre à New-York : Isabel baise tandis que sa coloc Joanna assiste aux ébats sans y être invitée, les commentant ou faisant simplement la conversation dans un huis-clos complètement délirant.