dim. 13/11/2011 - 15:30
Cinema Nova

Regretters

Marcus Lindeen
2010
58'
Sweden
vo: sv
sub: nlfr
sub: 

Un documentaire controversé, non seulement par le ton, mais surtout par le contenu qui brise des tabous. Nés hommes biologiques, Mikael et Orlando se sont faits opérer et ont vécu des années en tant que femmes. Mais ils regrettent leur décision : l’un veut retourner au genre masculin, l'autre a déjà subi une nouvelle chirurgie et a choisi de vivre 'entre les deux'. Flash-backs et dialogues entre les deux protagonistes se succèdent faisant de Regretters un film surprenant sur le genre et les normes, récompensé par de nombreux prix et qui encourage la réflexion.

Jonathan Skurnik
2010
11'
United StatesCanada
vo: en
sub: frnl

Anneke, 12 ans, explique comment, grâce à une hormone qui bloque les premiers signes de la puberté, elle va pouvoir prendre le temps de choisir le genre qu’elle désire, une fois adulte.

Julie Carlier
2010
18'
Belgium
vo: fr
sub: nl

Qu’est-ce qui définit la masculinité et la féminité ? Comment jouer avec les genres qui ne sont pas les nôtres ? A travers ce beau portrait, la réalisatrice ouvre à la réflexion et à l’émotion.

La séance

En collaboration avec [Genres Pluriels->www.genrespluriels.be/], et en présence de Julie Carlier, réalisatrice de Le genre qui doute.

Infos pratiques

Cinema Nova

Rue d'Arenberg, 3
1000 Bruxelles