En Chine, tout le monde connaît cette histoire de deux esprits-serpents venus dans le monde des mortel·le·s sous la forme de deux femmes. Mais elle offre aussi de multiples interprétations : propagande communiste, construction identitaire queer, ou reflet d'un déracinement.