Entre Simón et Gonza, deux jeunes skaters, naît une tendre complicité amoureuse rapidement confrontée à l’intransigeance de la mère de l’un d’entre eux..