Emilia en Caterina wisselen brieven uit waarin ze hun adolescentieherinneringen en eerste ervaringen in de jaren 1950 ophalen. Hebben ze gekozen voor het leven dat ze droomden, of alleen voor het leven dat ze durfden dromen?