Like a Dadaist poem: two portraits intertwine, depicting the full or hollow characters of these two homonymous characters: Dale Cooper, the detective and Dale Cooper, the porn actor.