Een dag kan een leven lang duren. Een nachtmerrie kan ook een droom zijn. In Tunesië, het kan ook elders zijn, op de grens tussen de noodzaak en de angst om een film te maken, de noodzaak en de angst voor revolutie; hoe kan je aan de toekomst denken als je niet jezelf kunt zijn?